Páginas

miércoles, 27 de noviembre de 2019



REPARTOS

Desde que se supone que tenía uso de razón, comenzó a comprender que la vida no era justa. Que si hay alguien en el cielo repartiendo lo que te toca en la vida no lo hacía con equidad, lo supo cuando tuvo que ir a la escuela sin libros después de que se fuera de casa su papa. Lo vivió cuando junto a su madre y sus hermanos no les quedo otra que dejar el apartamento más o menos decente en el que vivían y acabaron en un piso de la periferia sin agua corriente, ni luz, ni gas.

En el reparto del mundo, a ella le había tocado la pobreza, la enfermedad que por reparto le toco a su madre tampoco lo puso mejor. No tenían una cobertura médica privada que los cubriera y les cayó encima un tiempo de penurias en las que solo podían sobrevivir.

En eso del amor, tampoco tuvo mejor suerte. Se entregó en cuerpo y alma al primero que le dijo que la amaba, pero en el reparto le toco un maltratador del que tuvo que huir. Era aún casi una niña cuando se fue de casa escondiendo un embarazo del que ni su madre ni sus hermanos hubieran querido ni oír hablar.

Trabajó de todo lo que sabía o podía aprender: limpiadora de escaleras y casas bien, reponedora de supermercado, planchadora a domicilio, repartidora de pizzas…trabajos esporádicos por días u horas sin visos de continuidad. Con suerte dormía en algún albergue, la mayoría de veces en la calle huyendo de trabajadoras sociales las cuales no dudarían en quitarle a su bebe cuando naciera. Por qué en eso del reparto de niños son solo los pudientes los que tienen el derecho de quedárselos ya que pueden mantenerlos, los pobres no.

Nadia, que nada tenía consiguió un trabajo con más horas poco después de salir del hospital. Su hija no traía un trozo de pan bajo el brazo, pero si le daba el empuje para arriesgarse más y seguro que también le estaba dando suerte. El trabajo en precario, tan mal pagado como los otros, le permitía hacer un número indefinido de horas con lo cual ya le fue posible alquilarse una habitación. A crédito consiguió su bicicleta y con su pequeña colgando en su mochila le es posible seguir el ritmo del trabajo.

Son cosas de los tiempos actuales, se dice a sí misma en ese maratón de repartos en el que pasan sus días. Gracias a millones de compradores compulsivos cuya finalidad en su vida son las compras online, Nadia trabaja y sobrevive llevando a su hija con ella, cuanto más reparto más dinero. Por eso amanece cada mañana a las seis, abriga a su hija para que no pase frió y comienza a repartir.

Y LOS RELATOS VAN LLEGANDO.......




                                                          JUAN CARLOS CELORIO











domingo, 24 de noviembre de 2019

CONVOCATORIA JUEVERA PARA EL JUEVES 28 DE NOVIEMBRE.

Estamos viviendo tiempos convulsos, o al menos eso es lo que nos muestran día tras día las imágenes de los diferentes medios de comunicación. Desde hace semanas me he propuesto recoger el testimonio de nuestro tiempo, evitando en lo posible recoger imágenes dolorosas, de banderas o de exaltaciones varias. Creo que muchas veces una imagen dice más que mil palabras pero que a su vez las imágenes nos empujan a escribir. Mi propuesta de este jueves va por ese camino. Os dejo aquí una serie de fotografias recientes que nos dicen bastante del mundo en el que vivimos. Os animo a elegir la que más os inspire y ¡A escribir!

IMÁGENES DE ACTUALIDAD











HAIBUN


Explosión de sol en la estancia, colores a su alrededor: azules, amarillos, rojos e incluso algún violeta. Con su pequeña mano y maravillada por su obra incipiente; sonrisa traviesa, cabellos dorados reflejo de mil luces. Cara angelical, coletas al viento.
Reina de las hadas con su caballero y incuso un dragón que escupe su fuego, todo color rojo robado del sol. Niña de mis sueños, la más adorada, en una hoja de papel hay toda una vida. Dedos que juguetean contando mil historias a través de un dibujo.
Un caballero valiente que vuela sobre un dragón volador y tu pequeña soñadora con tu espada en mano dispuesta a luchar. Garabatos sin formas conocidas que he aprendido a ver a través de tus ojos bella pintora. Los papeles entendidos sobre el suelo, los lapices de colores desparramados y tu a cuatro patas como un gato que maúlla.
Olor de madera, minas de colores y goma de borrar, folios arrugados después de varios intentos. ¡Ahora sí, por fin! Este si es el bueno. Amarillo en los cabellos ondulados, cara redondita, zapatos brillantes y una flor en la mano.

Iris dibuja
rizos de princesita
color amarillo.



Esclat de sol a l’estància, tot voltant colors: blaus, grocs, vermells i algú de violeta. Amb la ma petita i meravellada per la seva obra; entremaliat somriure. Daurats els cabells, reflexes de mil llums, cara angelical, cuetes al vent.
Reina de les fades, que hi ha un cavaller i, un drac amb un foc tot vermell del sol de tota la cambra. Nina dels meus somnis, la més estimada, avui a un tros de foli hi ha tot de vida. Dits bellugadissos, comptadors de mil histories en l’art de la pintura.
Drac volador, valent cavaller, nena somniadora amb l’espasa a la ma. Gargots amb sentit  per als meus ulls i, es clar, també per als teus; bella dibuixant . Papers sobre el terra, fustes escampades, i tu a quatre grapes qual gat miolador.
Olor dels colors i goma d’esborrar, papers arrugats desprès d’altres intents. Ara!  Ja hi ha el bo, cabells groguencs i ondulats, cara rodoneta, sabates lluents i flor a la mà.

L’Iris dibuixa  
els rinxols de princesa
llapis color groc.

Traç groc de llapis
pels rinxols de princesa
l'Iris dibuixa.                               


          

jueves, 21 de noviembre de 2019

CONVOCATORIA JUEVERA PARA EL JUEVES 21 DE NOVIEMBRE. ESTA SEMANA LA AMIGA MONICA DESDE SU BLOG NEOGEMINIS NOS INVITA A ESCRIBIR INSPIRÁNDONOS EN LAS FRASES DE ALGUNOS FAMOSOS ESCRITORES: FRASES INMORTALES


DE DERROTAS Y VICTORIAS


La tenue caricia de un último rayo de sol ilumina la estancia; el polvo danzando rompe los colores opacos mirados a trasluz, los cuales parecen filtrarse entre lágrimas formando estrellas difusas. Pero lo más notable de la habitación es la inmensidad de la cama vacía acompañada por las paredes blancas y ese frío inmenso que empieza a instalarse en sus almas junto a una extraña sensación de paz.

Voces y juegos infantiles rotos por el miedo y el sonido tintineante de la botella de suero. Imágenes de la camilla rodando y ellos corriendo tras ella con la angustia de quienes esperan un milagro que no llega.

Los primeros días después del diagnóstico fueron los peores, no quedaba otra que aceptar y redescribir la palabra maldita en sus mentes: Cáncer. Le podían poner todos los apelativos que quisiesen ya que los médicos eran expertos en la definición y uso de palabras nuevas. Palabras con las que envolvían con esmero la palabra maldita. Un diagnostico que por más certero que fuera a ellos no les producía más que una sensación de irrealidad  y terror.

Abrir la puerta a la esperanza y redefinir los sueños. Hacer planes solo a muy corto plazo y luchar, lo primordial era luchar ya que batallas más cruentas se habían ganado. No importaba el precio, ni el tiempo que ahora se había empecinado en marcar un ritmo acompasado, la lucha sin tregua era la finalidad.

La lógica dice que solo los adultos están preparados para la lucha y ellos como adultos lo estaban, pero ¿Cómo preparas para una batalla dura y cruenta a una niña de seis años? ¿Cómo incluyes en su imaginario de cuentos una historia atroz en la que es posible que ganen los malos?

Pero la pequeña, su pequeña desde el principio demostró tener mucho más valor que ellos dos juntos. Días de juegos con agujas y gasas, canciones de esperanza junto a sesiones de quimioterapia. Rizos que se intercambian por un precioso sombrero de lana. Dos pasos hacia adelante por uno hacia atrás, pequeñas victorias que se celebraban con pastel de fresa cuando los vómitos daban tregua.

Meses después empezaron a pesar más las derrotas que las victorias: el dolor apagaba los juegos, los vómitos la ilusión por el pastel, las canciones molestaban a los oídos…Solo los cuentos tenían algún sentido, solo las historias fantásticas pervivieron a la hecatombe…

“Había una vez en un reino muy cercano una princesa guerrera que blandiendo una espada de fuego se empecinaba por luchar contra un monstruo inmenso. La princesita era muy querida por todos aquellos que la conocían y ella se mantenía firme con una espada que cada día le pesaba más y más….

-         ¬¿Por qué no dejas esa espada tan enorme? ¿No ves que pesa demasiado para ti?
-         Mama, porque si la dejo caer vosotros estaréis tristes…
-         ¬Tristes ¿Por qué corazón?
-        ¬ Porque habré dejado de luchar contra el monstruo, porque él me habrá vencido…
-         ¬No importa mi amor, a veces es bueno dejar de lado al monstruo y huir. Irse lejos, a otro lugar donde no existan los monstruos terribles.
-         ¬Así ¿puedo soltar la espada mama?
-         ¬Si suéltala cariño…
-         ¬¿Puedo irme papa?
-         ¬Puedes irte cariño, vete en paz….
   Esa madrugada, la niña se durmió para siempre. Se acabaron los pinchazos, las carreras angustiosas, el dolor desesperante, los rizos que caen, los vómitos de sangre...Y es que como escribió en su día Jorge Luis Borges hay derrotas que tienen más dignidad que una victoria.




miércoles, 13 de noviembre de 2019


CONVOCATORIA JUEVERA PARA EL JUEVES 14 DE NOVIEMBRE, LA AMIGA MAG DESDE SU BLOG LA TRASTIENDA DEL PECADO, NOS INVITA A ESCRIBIR SOBRE : EL CIRCO



CIRCO DE FENÓMENOS

Pasen señores y señoras, no dejen pasar esta oportunidad. Insistir niños y niñas para que sus papas los traigan a nuestra exposición. Lo que nunca imaginaron lo encontraran en nuestro espectáculo. No verán nada mejor en todo el mundo ya que todos los fenómenos habidos y por haber los encontrarán en nuestro circo.

En primer lugar, verán nuestro espectáculo con enanos, hombres y mujeres de 60 cm de altura, los enanos más pequeños del universo los tenemos aquí en el Circo Mundial. Hombrecillos que salen disparados de un cañón. También tenemos el espectáculo del becerro, en el que nuestros enanos saltan y dan volteretas bajo los cuernos temibles de un novillo. No pasen de largo, piensen que siempre alguno de nuestros artistas acaba herido y que verán sangre. No dejen pasar la oportunidad.

También podrán ver a la mujer barbuda, un terrible engendro de la naturaleza, se afeita dos veces al día, pero su barba no para de crecer. Junto a ella podrán ver a la mujer ballena, 500 kilos de carne y sebo la cosa más asquerosa que en su vida podrán ver.
Recién venido de África, tenemos al pigmeo, pequeño y con la piel negra como el carbón, podrán comprobar que hasta el culo lo tiene negro y otras partes que no puedo nombrar ya que hay menores por aquí….

Como el mejor circo de fenómenos, nuestro plato fuerte lo tenemos en los dos hermanos siameses unidos por el tronco. Dos cabezas, señores y señoras, dos cabezas que emergen horriblemente de un solo tronco. También tienen cuatro brazos y tres piernas, la cosa más horrenda que puedan imaginar.

La mujer sin manos, llego de un lejano país árabe, según creo le cortaron las manos por ladrona. El chico sin piernas, nació, así como fruto del pecado, lo acabamos de recoger de un orfanato donde fue abandonado al nacer.

No falta en nuestro circo el hombre más alto del mundo, ni la mujer más delgada, dicen las malas lenguas que la causa de tan extrema delgadez es que dentro de su barriga conviven cincuenta solitarias….

Y lo más horrendo de todo es el chico mitad hombre y mitad cerdo. No quiero ni pensar en las cosas abominables que llego a hacer su madre……Pasen señores y señoras, niños y niñas que nunca verán nada igual. El circo de los fenómenos es el mejor circo mundial, no pasen de largo…….


* INSPIRADO EN EL CORTOMETRAGE: EL CIRCO DE LA MARIPOSA. UNA PELICULA PRECIOSA QUE OS INVITO A VER....












jueves, 7 de noviembre de 2019

TORNEO DE TERROR - CREACIÓN LITERARIA



Yo alucino, gracias a mi amiga Merche Blázquez entro en el grupo CREACIÓN LITERARIA, justo el mismo día convocan un torneo de escritura de terror y yo que soy incapaz de ver cualquier película de este genero y que he escrito algún relato de este tipo por casualidad, me tiro de cabeza a la piscina y me inscribo. Han sido seis días intensos pero muy prolíficos para mi. El reto (a mi me gusta enfrentarme a retos) me ha llevado a descubrir una faceta en mi que desconocía y encima quedo en tercer lugar..........


- Reto 1: Horror. En 100 palabras exactas escribir una historia basada en cualquier monstruo clásico (vampiros, hombres lobo, momias, etc). Si un texto excede o no alcanza las cien palabras será penalizado restándole el 50% de los puntos obtenidos en el reto.

ENTRAÑAS

Cual espectro andante, cuento uno a uno los segundos para que acabe mi pesadilla. Consecuencia del deseo punzante, de una noche oscura en la que el hombre lobo derramó en mis entrañas su semilla.
El horror comenzó después; cuando el engendro ávido por crecer comenzó a alimentarse de mí: mi hígado, mis tripas, mis riñones…Su instinto solo le lleva a respetar el canal del parto. Mientras yo me voy consumiendo. Faltan pocos segundos, lo sé, por este ahogo constante que me impide respirar, sin duda está dando buena cuenta de mis pulmones. En el momento que desgarra mi corazón, nace. 




- Reto 2: Pacto con el diablo. En 350 palabras o menos escribir una historia basada en el tema. Si un texto excede del máximo de palabras será penalizado restándole el 50% de los puntos obtenidos en el reto.

ALMA PURA
A las doce en punto de un treinta y uno de octubre, el documento quedo perfectamente firmado y rubricado, un sello de lacre rojo cerró el pliego de papel que recogía un pacto para toda la eternidad. Justo una semana después Adela inició una mejoría incomprensible para todos los doctores del hospital oncológico para enfermos terminales. Antes de un mes la mujer más hermosa que él pudo haber amado salía por su propio pie del hospital.

Él que hasta el día en que Adela se cruzó en su camino lucia con orgullo la banda de la amoralidad. Él cuyo inmenso capital económico se había fraguado a través de asuntos turbios, dinero que crecía a base de tráfico de drogas, corrupción y asesinatos. Él cuyo sueño residía solo en la riqueza material, no dudó un solo instante en depositar su firma por la que legaba todas sus riquezas a Lucifer.

Pero Adela mujer pura y noble fue cambiando en su forma de ser. Así la nobleza se tornó en soberbia cruel, la delicada pureza casi virginal en lascivia, aunque el rostro bello antes demacrado por la enfermedad irradiaba ahora una belleza diabólica que a él en principio le atraía cual imán.

En pocos meses supo de los devaneos de su hermosa mujer, de relaciones horrendas con todo tipo de hombres y animales. Del maltrato atroz de todos los que se acercaban a ella, del terror que su sola presencia inspiraba. Paso de la exquisitez de su pose de diosa a una actitud grotesca y soez, de la conversación de una mujer inteligente a las palabras ordinarias y groseras.
Como era de esperar el trato con él también cambió, se acabaron los besos y las artes amatorias y llegaron los insultos y el terror que el también sentía ante su presencia. Un pánico abismal que le impedía tomar cualquier decisión.
Invoco de nuevo al diablo justo un año después para suplicarle que se la llevase. Lucifer mostró su mejor sonrisa para decirle.

- Hace un año que me la llevé, precisamente de almas puras en el infierno andamos escasos.


- Reto 3: Animales o criptozoología (animales fantásticos). En 200 palabras exactas escribir una historia basada en el tema. Si un texto excede o no alcanza las doscientas palabras será penalizado restándole el 50% de los puntos obtenidos en el reto.

INGENIERIA GENETICA
El alumno con mejores notas en la graduación de Ingeniería Genética aplicada a animales, atraviesa cual rayo la puerta del recientemente inaugurado Instituto de Animales Mutantes. Mira con escasa atención los avances con felinos multiformes, parpadea aburrido en el laboratorio donde se engendró a la boa con dos cabezas. Pasa de un lugar a otro buscando algún animal realmente sorprendente mientras sus compañeros de curso ojean boquiabiertos a especímenes nunca imaginados.

Cansado se da un respiro apoyándose en una especie de tronco, lo que viene a continuación lo ve pasar a cuarenta mil revoluciones por segundo. El inmenso animal lo agarra con dos de sus múltiples patas, lo coloca en una especie de tejido pegajoso y lo deja colgando del techo. Con una meticulosidad miles de veces antes calculada, va envolviendo su cuerpo en la inmensa tela de araña. En un instante le inocula su liquido paralizante, intenta gritar y su voz se resquebraja en un silencio atroz, si por lo menos pudiera cerrar sus ojos se evitaría la imagen que está por venir. Mira el reluciente cartel de la entrada, aquel al que cómo por costumbre siempre suele hacer hizo caso omiso: ARACNIDOS GIGANTES NO PASAR PELIGRO DE MUERTE.



- Reto 4: Ovnis. En 350 palabras o menos escribir una historia basada en el tema. Si un texto excede del máximo de palabras será penalizado restándole el 50% de los puntos obtenidos en el reto.

GUARDIAN

Aprendimos a dominar el tiempo y el espacio desde mucho antes de que ellos existieran como tales. En aquellos tiempos inmemoriales nosotros ya estábamos moviéndonos por el espacio. Mi misión siempre ha sido la misma: observar y tomar notas para que posteriormente uno de mis superiores redacte los informes correspondientes. Desde hace tiempo ya (el concepto del tiempo es un concepto ya olvidado entre mis congéneres) que hemos conseguido pasar cada vez más desapercibidos, no nos queda otro remedio si queremos sobrevivir a los depredadores. Hemos conseguido eliminar el ruido y la luminosidad de nuestras antiguas aeronaves, sabemos incluso movernos en unas pequeñas capsulas que nos hacen invisibles. Sé que mis últimas notas no van a gustar a mi comandante en jefe, que a partir de ellas se tendrán que tomar decisiones drásticas, no es la primera vez que las tomamos por el bien y el beneficio de todos los sistemas solares adyacentes.

La evolución de los monstruos ha ido a pasos acelerados en los últimos tiempos, cuando observo toda la inmundicia a mi alrededor tengo claro que acataré lo que se decida sin rechistar. Las imágenes que recojo cada día lo demuestran ya no se molestan en disimular la destrucción total. Las aguas antes cristalinas resuman hedor e inmundicia en forma de plásticos flotantes, quedan pocos lugares limpios de ese tipo de excremento. El calentamiento global es fruto de una avaricia que no tiene retorno, los glaciales se deshielan, arden inmensos bosques por doquier. Al monstruo no hay nada que le sacié ya que carece de empatía no le importa dejar a las próximas generaciones sin su mundo.

Sigo recogiendo muestras de su maldad sin fin, de esa avaricia que les corroe, de esa sordera ante el sufrimiento de los suyos, de guerras mil, de muertes por inanición. Está claro que su evolución nunca ha ido paralela a una evolución racional. Por eso y como guardianes de los diferentes espacios siderales infinitos, no nos quedará otra que eliminar a los hombres de la tierra.  




- Reto 5: Slasher. En 350 palabras o menos escribir una historia basada en el tema (asesinos carniceros, psicópatas asesinos, etc.) . Si un texto excede del máximo de palabras será penalizado restándole el 50% de los puntos obtenidos en el reto.

CANIBAL

Finales de febrero del 2019, acabado el informe ha puesto un asterisco con una nota final, hace días que no duerme a pesar de que ha doblado la cantidad prescrita de somníferos así que no duda en poner de su puño y letra: Debido al impacto psicológico que ha producido en mi persona la investigación y posteriores conclusiones del homicidio de Las Ventas me veo obligado a coger la baja médica por el tiempo que mi psiquiatra crea conveniente. Lo que firmo en Madrid a XXX.

Una investigación por desaparición puede tener su lado oscuro y aunque en la mayoría de los casos estas se resuelven de forma satisfactoria. Cuando tienes que traspasar una puerta con una orden judicial en mano sabes que la cosa puede llegar a complicarse. La denuncia había llegado por parte de las vecinas, una señora muy conocida en el barrio hacía semanas que estaba desaparecida. Hubiera sido un caso más si en los antecedentes del hijo de 26 años no hubieran descubierto ingresos y salidas del psiquiátrico por este motivo se le dio al caso suma prioridad.

Un chico más que abre la puerta, que dice no saber nada, que desconoce los motivos de la ausencia de su madre. En la primera inspección ocular no encuentran nada sospechoso. Lo aterrador viene minutos después cuando el compañero abre la nevera y encuentra restos humanos perfectamente diseccionados y cortados repartidos por diferentes tapers. En el horno hay restos de carne humana cocinada y un perro de grandes dimensiones se tira hacia ellos reclamando una ración que hace días que consume. En una de las habitaciones hay sangre y restos humanos por doquier, los restos menos comestibles: cabeza y vísceras, sobre todo. Nunca le había pasado tener que salir a la entrada del edificio y vomitar.

De pronto todo lo vivido toma tintes de irrealidad ¿Cómo puede un chico con cara angelical matar y devorar a su propia madre? Desde ese día que el olor a carne humana lo acompaña y no lo deja dormir. Se cuestiona si seguir en la policía de momento no puede decidir.



                                

- Reto 6: Pestes. Sin tope máximo de palabras escribir una historia basada en pestes, epidemias, etc.

UNA PUERTA EN LA OSCURIDAD

Intento recordar, el momento en el que llegue a este lugar, suele ocurrirme que me pierdo en la ranura que se abre justo cuando comienzo a atravesar un sueño.
 Siento una humedad que atraviesa hasta mis huesos, un olor mezcla de verdura hervida junto con podredumbre. Y allí estoy yo intentando vislumbrar un pequeño rayo de luz en aquel lugar lúgubre, mientras mis ojos se van acostumbrando a la oscuridad. 

Por la estrecha calle, se van entrecruzando pequeños callejones. A mi derecha una puerta de madera oscura y de fuerte consistencia, se muestra ante mi entreabierta, el marco que la envuelve también es de madera recia. Me paro ante ella y vislumbro un pequeño claro de luz, dudo si entrar o no, mi decisión se acelera cuando logro ver a un grupo de ratas famélicas que corren acercándose a mí.

Mi entrada rápida parece no haber roto la cotidianidad de la estancia, ya esta se mantiene en semi penumbra iluminada por la pequeña llama de un quinqué; que da pequeños toques de luz a otras puertas de alrededor.

  - Ya poca cosa puedo hacer – la frase sale a través de una máscara en forma de pico. El personaje que la porta no deja de aterrorizarme, va vestido con una túnica de tela gruesa encerada y cubre su cara con dicha mascara.

     Susurros, lamentos y llantos, tras la puerta de alguna de las habitaciones se escuchan rezos.

-      - Doctor – es una voz entrecortada – venga aquí, es Annie, mi pequeña.

Como parece que pasó desapercibida, me acerco al tétrico personaje y lo sigo hasta una pequeña cuadricula que hace de dormitorio. Lo siento aspirar fuerte y en ese instante compruebo que el único lugar donde el olor es aguantable es a su alrededor. El doctor de la máscara de pico exhala fragancias de hierbas y especies.
Un pequeño colchón en el suelo acoge a varios pequeños, la mayoría de los cuales, muestran sus ganglios supurantes e inflamados, en el centro la más pequeña está agonizando.

-       Mi muñeca – escucho, como en un suspiro – quiero mi muñeca…….

Solicita se acerca la mano de quien parece la madre, en la otra mano sostiene un montoncito de paja envuelto en un vasto trozo de lana. El rostro de la niña se ilumina y muere en un suspiro antes de poder coger su preciado juguete.

Mi corazón se encoje escuchando los gritos de impotencia de la madre.

-       -Porque Dios mío, porque te la llevas, si es lo único bueno que tengo en mi vida…..

Justo en ese momento entran diez o doce hombres en la estancia.

-       -No hemos podido hacer nada – oigo decir – han tapiado todo el close, dicen que no quieren que la peste se extienda por la ciudad…….

-       -Pero aquí encerrados, vamos a morir todos como ratas……

Gritos de dolor, llantos de impotencia, rezos a un Dios que frecuentemente parece olvidarse de los más pobres.

-       Mi muñeca, quiero mi muñeca……-

Un grito en la oscuridad, una voz que se repetirá durante siglos en la penumbra de Mary King´s Close, el laberinto de las calles tapiadas que resuman el hedor de la muerte bajo la Royal Mile de Edimburgo.